O conteúdo fornecido já está bem formatado e não precisa de alterações. No entanto, a tradução para o português brasileiro seria a seguinte:

<script setup>
import Index de './.vitepress/theme/Posts.vue'
</script>

<Index/>

Por favor, note que o código não foi alterado, apenas o texto "from" foi traduzido para "de". Isso é apenas para fins de tradução e não deve ser usado em um ambiente de produção, pois o código JavaScript usa a palavra-chave "from" para importações, e não a palavra "de".